Cómo prepararse para una colonoscopia

Programar una colonoscopía

A colonoscopy is the gold standard screening to check for signs of colorectal cancer. Los médicos recomiendan hacerse colonoscopias periódicamente. Esta prueba aumenta las posibilidades de detectar el cáncer a tiempo, cuando es más tratable.

Advocate Health Care ofrece colonoscopias y otros exámenes de detección del cáncer colorrectal en diversas ubicaciones del área metropolitana de Chicago. Con citas fáciles de programar, disponibilidad los sábados y consultas telefónicas, hacemos que sea sencillo obtener la atención que necesita. Antes de la colonoscopia, sepa cómo prepararse y qué esperar.

Preparación para la colonoscopia

Getting a clear view of your colon and rectum is an important part of your colonoscopy. Por eso es fundamental vaciar completamente el colon antes de la prueba.

El médico generalmente le da algunas opciones para prepararse para la colonoscopia. Algunas son con receta médica y otras son de venta libre. La preparación para la colonoscopia generalmente implica tomar un laxante para limpiar el intestino y electrolitos para prevenir la deshidratación. Algunas personas pueden necesitar hacerse un enema en el hogar, inyectando un líquido y un ablandador de heces a través del recto, para estimular las deposiciones.

El médico le dará instrucciones específicas por escrito para la preparación para la colonoscopia. En general, le indica que:

  • Evite los líquidos con colorantes y todos los alimentos sólidos de 12 a 24 horas antes de la prueba
  • Deje de comer y beber por completo antes de la medianoche del día de la cita
  • Tome una pastilla o un laxante líquido

Algunas personas deben ajustar sus medicamentos o dejar de tomarlos brevemente antes de la colonoscopia. El médico le informará si necesita hacer algún cambio en sus medicamentos.

Planee quedarse en casa durante la preparación para la colonoscopia. Siga cuidadosamente las instrucciones del médico. Si el colon no está completamente vacío, es posible que deba reprogramar la colonoscopia para otro día.

¿Qué sucede durante una colonoscopía?

Cuando llega el momento de la colonoscopia, un miembro del personal lo lleva a una sala preoperatoria. Usted se cambia a una bata de hospital, sin nada debajo. Luego, un enfermero lo llevará a la sala de procedimientos. Por lo general, recibirá sedación intravenosa (IV) para que permanezca dormido y relajado durante el procedimiento.

Durante una colonoscopía:

  1. Usted se acostará de lado en una camilla, con las rodillas dobladas y pegadas al pecho.
  2. El médico le inserta un tubo delgado y flexible (colonoscopio) en el ano. El colonoscopio tiene una luz y una cámara que le permiten al médico ver el intestino grueso (colon) y el recto.
  3. El médico envía aire o dióxido de carbono a través del colonoscopio para inflar el colon. Examina el colon y el recto en busca de pequeños crecimientos (pólipos) u otras irregularidades.
  4. Si el médico encuentra pólipos, es posible que los extirpe mediante herramientas especiales que pasa a través del colonoscopio.
  5. El médico también puede tomar una pequeña muestra de tejido (biopsia) para examinarla en el laboratorio.

Preguntas frecuentes sobre una colonoscopia

Por lo general, recibirá una sedación profunda durante la colonoscopia. Esto significa que estará dormido durante todo el procedimiento. Algunas personas prefieren un nivel de sedación más leve, con el que permanecen despiertas pero no recuerdan el procedimiento. El médico analizará las opciones de sedación con usted antes de la prueba.

Una colonoscopia no debería ser dolorosa. De hecho, generalmente estará dormido durante el procedimiento y no sentirá nada.

Dado que el médico envía aire al colon, es posible que sienta molestias o cólicos leves después de una colonoscopia. Es posible que tenga sangrado o dolor leve durante un breve período si le hicieron una biopsia.

Una colonoscopia suele durar entre 30 y 45 minutos. Contando el preoperatorio y el tiempo de recuperación, la cita puede durar alrededor de dos horas.

Pasará aproximadamente una hora en una sala de recuperación después de una colonoscopia. Los efectos iniciales de la sedación comienzan a desaparecer después de una hora, pero el sedante puede tardar hasta un día en desaparecer por completo.

Planee tomarse el resto del día libre y organice que alguien lo lleve a casa. Por lo general, puede reanudar sus actividades normales al día siguiente.

El médico le informará los resultados de la colonoscopia en la sala de recuperación después de que despierte. Le informará si encontró y extirpó pólipos o si realizó una biopsia. Usted recibirá los resultados por escrito en unos días. Si le hicieron una biopsia, es posible que tarde varios días o semanas en obtener los resultados del laboratorio.

Si se detecta cáncer colorrectal, el médico puede recomendar procedimientos de diagnóstico adicionales para determinar el estadio del cáncer, incluyendo si se ha propagado a otros órganos.

Los diagnósticos avanzados incluyen:

  • Magnetic resonance imaging (MRI): Diagnostic procedure that combines radiofrequencies and a computer to create detailed images of body tissues. Una resonancia magnética (MRI) endorrectal usa una sonda que se coloca en el recto para proporcionar una vista más precisa del cáncer dentro del recto.
  • Positron emission tomography (PET) scan: Nuclear medicine test that is helpful in detecting cancer and determining whether the cancer has spread.
  • Computed tomography (CT or CAT scan): Assists with staging a cancer by identifying whether cancer has spread to other organs. La TC es un procedimiento de diagnóstico por imágenes que combina múltiples radiografías y tecnología informática para producir imágenes transversales (“cortes”) de órganos, huesos, músculos y otros tejidos.
  • Tissue biopsy: Small sample of tissue is taken and analyzed to confirm whether it is malignant (cancerous) or benign (noncancerous).

Programe una colonoscopia


Llame al 800-3-ADVOCATE para programar su colonoscopía

Solicite una cita

¿Tiene riesgo de padecer cáncer de colon?

El cáncer de colon es el tercer cáncer más común entre hombres y mujeres en los EE. UU. Nuestro cuestionario de salud colorrectal determina su riesgo de cáncer de colon estimado de por vida y le da una idea de qué hacer a continuación según sus resultados.

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web